LA PLAGE DE SAINTE CROIX - texte et photos
SAINTE CROIX BEACH
Hello !
Today, I’ve been here and it was quite nice.
Don’t worry ! You are at Mirelie but today evening I would rather speak english.
When I am very glad, I think in english, Oh, sorry, I try to think in english even if I don’twrite it correctly.
For me, it’s a kind of joke or funny thing.
So, today I was at Sainte Croix Beach.
This beach is the most famous place from Marseille to Martigues.
During the summer it’s full of people but now during working time it’s ok and quiet.
Sea water is delicious and the first bath of the year is specially pleasant.
My house is only half an hour from this beach, so we often drive to it.
Good evening everybody
Traduction pour ceux qui ne sont pas anglophones
Salut !
Aujourd'hui, j'étais là et c'était très agréable.
Ne vous faites pas de soucis ! Vous êtes bien chez Mirelie
mais ce soir je préfère parler en anglais.
Quand je suis très contente, je pense en anglais, Oh, pardon,
j'essaie de penser en anglais même si je ne l'écris pas
correctement.
Pour moi, il s'agit d'une sorte de jeu, de chose amusante.
Ainsi, aujourd'hui, je suis allée à la Plage de Sainte Croix.
Cette plage est la plus connue des plages entre Marseille et Martigues.
Pendant l'été, c'est plein de monde, mais en ce moment, dans la
semaine, c'est bien et calme.
L'eau de mer est délicieuse et le premier bain de l'année est
particulièrement agréable.
Ma maison se situe à environ une demi heure de cette plage,
et ainsi, nous y allons souvent.
Bonne soirée à tous